- grunters
- —1. LAT Auchenoglanis Günther2. RUS африканские косатки pl3. ENG grunters4. DEU —5. FRA —1. LAT Teraponidae [Theraponidae]2. RUS терапоновые3. ENG 2 therapons, grunts, tigerfishes, grunters, therapon-perches, thornheads4. DEU Tigerfische, Tigerbarsche5. FRA —(морские, частью пресные воды бассейнов Индийского и Тихого океанов; 7 родов, более 10 видов)1. LAT Terapon [Therapon] Cuvier2. RUS терапоны pl3. ENG therapons, grunters, perches, tigerfishes4. DEU Tigerbarsche pl5. FRA —1. LAT Haemulidae [Pomadasyidae]2. RUS помадазиевые, ворчуновые, ронковые3. ENG 2 pomadasids, grunt(er)s, sweetlips4. DEU Grunzer, Grunzfische5. FRA —(тёплые воды Атлантического, Индийского и Тихого океанов; около 20 родов, более 130 видов)1. LAT Pomadasys Lacépède2. RUS ворчуны pl, пристипомы pl, хрюкальщики pl3. ENG grunt(er)s4. DEU Goldwangen pl5. FRA grondeurs pl, pristipomes pl
Пятиязычный словарь названий животных. Рыбы. — М.: Русский язык. Ю. С. Решетников, А. Н. Котляр, Т. С. Расс, М. И. Шатуновский. Под общей редакцией акад. В. Е. Соколова. 1989.